من الامثال الكردية في احترام المرأة

من الأمثال الكردية في احترام المرأة *

أدب المجتمع الكوردي زاخر بالعديد من الأمثال الشعبية في العديد من المجالات ، وأحد تلك المجالات هو احترامه للمرأة بصورة عامة رغم أنه مجتمع شرق أوسطي وقد اخترنا مجموعة من الأمثال في هذا المجال :

– تراب الرجل والمرأة واحد ( يقصد به أن تكوينهما ومصيرهما واحد ولا مبرر للتمييز بينهما ) .

– لكل وردة لونها ولكل امرأة جمالها ( يضرب لتبيان أن كل امرأة هي جميلة طبيعياً ) .

– الرجل روض والمرأة زهرتها ( أي لا قيمة للروض دون زهرة ) .

– المرأة هي الحياة ( يضرب لتقدير دور المرأة في الحياة ) .

– البيوت تعمر بنسائها ( يضرب لأهمية دور المرأة ) .

– المرأة دوما امرأة ، لكن الرجل ليس دوما برجل ( يضرب في ثبات سلوك المرأة قياسا باختلاف أو تغير سلوك الرجل ) .

– بوسع المرأة أن تجعل من الرجل شابا أو شيخا ( يقال في تبيان قدرة المرأة ) .

– لا أحد يفرط بابنته من اجل ابن الناس ( يقال في اعتزاز الأسرة ببناتها )